Sentence examples of "Kuru üzümlerimi" in Turkish

Select source language

Select target language

Kuru üzümlerimi orada saklıyorum. Там я храню изюм.

Chris için kuru ekmek ve yarım greyfurt. Сухой тост и половина грейпфрута для Криса.

Kuru temizlemeden kıyafetlerim daha gelmedi de. Одежду ещё не вернули из химчистки.

Bir tane bile kuru hafıza kartım yok! Не осталось ни одной сухой карты памяти!

Kuru temizleyicim için imzalanmış bir fotoğrafım. Это подписанная фотография для работников химчистки.

Kafalarının küçük bir kısmını da kuru tutabilir. И можно держать их на голове сухими.

Hindim gerçekten o kadar kötü ve kuru mu ya? Неужели моя индейка и вправду такая сухая и жесткая?

Mad'in evini ve kuru temizleyicinin nerede olduğunu da biliyorsun. И ты знаешь путь к дому Мэдс и химчистке.

Siz de dirseklerinin kuru ve gri olmasından şikayet eden milyonlarca insandan biri misiniz? Вы относитесь к миллионам людей, которые страдают от сухих, бледных локтей?

Bir çok kuru göz görüyorum. Я вижу много сухих глаз.

Evet, kimin kalın saça, cinsel dürtüye ve kuru gömleğe ihtiyacı var? И впрямь - зачем тебе роскошные волосы, страстные желания и сухие футболки?

Kuru ve soğuk. Her zamanki gibi. Сухие и холодные, как всегда.

Tamir için kuru havuza alınmalı. Для починки нужен сухой док.

Evet, kuru temizlemeciye etekle gitmek iyi olmazdı. Было невесело как-то сидеть в химчистке в юбке.

Kuru temizlemeyi ve diğer şeyleri ödediler. Заплатили за химчистку и все такое.

Hayır, burası kuru havuz. Нет, это сухой док.

Buna bak! Kemik gibi kuru. Смотри, сухие, как кости.

Babama kuru temizlemeyle ilgili bir hikâye mi anlattın? Ты рассказал моему отцу какую-то историю про химчистку?

Sıcak ve kuru bir yerdi. Здесь было тепло и сухо.

Etiketinde yalnızca "kuru temizleme" yazıyor. Здесь написано "только сухая чистка".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download