Sentence examples of "Kurucu atalarımız" in Turkish

Select source language

Select target language

Kurucu atalarımız onu dolara bu yüzden bastı. Поэтому наши отцы-основатели поместили его на доллар.

Kurucu ile anlaşma yapmaya? Заключать сделки с Основателем?

Atalarımız bunları çok iyi bilirdi... Наши предки хорошо это знали.

Ama oraya girmenin tek yolu ligdeki en iyi oyun kurucu ile birlikte oynaman. Но попадешь ты туда, только если будешь играть с лучшим квотербеком лиги.

Atalarımız, duyun beni. Предки, услышьте меня.

Kurucu seni görmek istiyor. Основатель хочет увидеть тебя.

Atalarımız gündem raporu mu yazmıştı sence? Думаешь, отцы-основатели писали повестку дня?

Turing şirketlerinin kurucu ortağı. Она соучредитель Тьюринг Индастриз.

Evet, atalarımız da hazırlıklı olmak istemişti. Ага. Наши предки тоже хотели быть готовы.

Şimdi, ya nasıl şutör oynayacağını öğrenir ve başlarsın ya da yedek oyun kurucu olursun. Ты можешь либо научиться играть атакующим защитником, или ты можешь быть запасным разыгрывающим защитником.

Özgürlük bize atalarımız tarafından verildi. Свободе, данной нам предками.

Bana öyle geliyor ki Kurucu Babalar bir noktada yorulmuşlar. У меня такое чувство, что отцы-основатели просто устали.

Büyük Buda, Kurucu. Великий Будда, Основатель.

Hatta kurucu ailelerden biriyiz. Одна из семей основателей.

Turta yeme yarışmamız büyük bir evcil hayvan hayvanat bahçesi ve hepsinin daha önemlisi kurucu haftası geçit törenimiz var. У нас есть конкурс по поеданию пирога, гигантский контактный зоопарк и самое главное, парад недели основателей.

Kurucu Haftası ile ilgili bilgi bulacaksınız. Вы найдёте информацию о неделе основателей.

Kurucu aileler, birkaç resmi memur. Семьи основателей, некоторые городские чиновники..

Oyun kurucu o. * Ben sadece onu hamile bırakan sol kanat savunma oyuncusuyum. Она - нападающий, а я просто левый защитник, который сделал ей ребенка.

Kurucu, Carver Cruz'la. Основатель, Карвер Круз.

Brian Jones, Rolling Stones'un kurucu üyesi, gruptan ayrıldığını açıkladı. Брайан Джонс, основатель Роллинг Стоунз заявил, что покидает группу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download