Sentence examples of "Müziği" in Turkish with translation "музыку"
Müziği çok seven büyükbabamın gurur duyduğu Shin-nii...
Дедушка обожал музыку и очень гордился Синни.
Bakın hiç memnun değilim. Orduyu, askerliği, Aquitaine'i sevmiyorsunuz... Müziği seviyorlar mı diye soruyorum bazen kendime.
Вы не любите армию, вы не любите Аквитанию, и еще вопрос, любите ли вы музыку.
Bence, bir zamanlar çok uzun zaman önce insanlar müziği duydu ve onu takip ettiler.
Я верю, что однажды после стольких лет они услышат музыку и последуют за ней.
Yönetmen ben olurum. Müziği Mark Cherry'e yaptırır, oyuncuları da hastalardan seçeriz.
Я буду режиссёром, Марк Черри напишет музыку, а пациенты сыграют.
Dinleyin, bu sınıfta müziği ben seçerim, tamam mı?
Это классика. Слушайте, в этом классе я выбираю музыку.
Bu Sheldon'ın "mutsuzum ve gezegeni yok etmek üzereyim" müziği.
Шелдон включил музыку "Я несчастен и собираюсь разрушить планету".
Zihinlerimiz havayı, müziği, sesleri, renkleri daha donuk ve karanlık bir yapıda algılamaya başlıyor.
Наш разум начинает интерпретировать погоду и музыку, звуки, цвета в унылом, темном контексте.
Bir bakıma müziğe benzetebiliriz: Müziği müzik yapan notalar değil, notaların arasındaki sessizliktir.
Это своего рода музыка, не ноты, а растояние между нотами создает музыку.
Şey, arkadaşlarımdan çoğu orada olacağına göre ve müziği de Bay Churchill organize edeceğine göre...
Ну, раз уж столько моих друзей будет там, и мистер Черчилл организует музыку...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert