Sentence examples of "Mektup" in Turkish with translation "письмо"
Translations:
all47
письмо28
письма8
писать2
писем2
письме2
написала1
написали1
переписке1
письмо от1
получил1
Bayan May, Dışişleri Bakanlığı'na bir mektup yollamam gerekiyor.
Мисс Мэй, мне нужно набросать письмо в Госдепартамент.
Ben de tam Londra'daki kardeşim Jane'e mektup yazıyordum.
Я всего лишь писала письмо Джейн в Лондон.
O, ona uzun bir mektup yazdı fakat postalamadı.
Она написала ему длинное письмо, но не отправила его.
Surrey Kontu, Majesteleri'nin Konsey'ine bir mektup yazmışlar.
Граф Суррей прислал письмо в Совет Вашего Величества.
Karışıklığı açıklamak için Miranda küçük düşürücü bir mektup yazmak zorundaydı.
И чтобы убрать конфуз Миранде пришлось писать весьма унизительное письмо.
Parayı nereye bırakacağını anlatan bir mektup daha gönderdim.
Я послал ему письмо, где оставить деньги.
Hala onlara bir mektup ya da bir broşür yollamanın daha geleneksel bir yaklaşım olacağını düşünüyorum.
Я все еще думаю, что послать письмо, брошюру, было бы обычным делом.
Yakin geçmise kadar, bu bos arsaya her hafta bir mektup geldi.
До недавнего времени, каждую неделю на это пустое место приходило письмо.
'de bir Vatikan arastirmacisi arsivlerde antik bir mektup buldu.
В -м один исследователь нашел в архивах Ватикана старинное письмо.
Sürekli, "Hüzünlü Mektup" şarkısını isteyen birisi var.
Один человек там постоянно заказывает песню "Грустное письмо".
Bu mektup, bayım benim yazmış olduğum mektuba cevap olsun diye yazılmış olan Julia'dan değil.
Сер, это письмо ответ на мое письмо подписанное именем моей сестры не от Джулии.
Dr. Clarkson'a bir mektup yazıp akşam yemeğinden önce göndermem gerek.
Я должна написать доктору Кларксону и отправить письмо до обеда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert