Sentence examples of "Oedipus kompleksi" in Turkish

<>
Biz buna Oedipus kompleksi diyoruz. Мы называем это эдиповым комплексом.
Kutsal aşağılık kompleksi, Batman! Это комплекс неполноценности, Бэтмэн.
Peki Oedipus kim olacak? А кто будет Эдипом?
Tahminimce eski asker ve yanında kahramanlık kompleksi olan birisin. Я думаю, ты бывший военный с комплексом героя.
Teb Kralı. Oyunun orijinalinde, Oedipus babasını öldürüp annesiyle evlenir. В греческой пьесе Эдип убивает отца и женится на матери.
Onlarda Adonis kompleksi var. Они имеют комплекс Адониса.
Ama romanımı yazmamın Oedipus ile ne ilgisi var? Но почему я стану Эдипом, написав роман?
Sende aşağılık kompleksi var. У тебя комплекс неполноценности.
Tanrım. Oedipus neden aklımdan geçti ki zaten? Блин, Почему я вообще вспомнил Эдипа?
Montana'da bir füze kompleksi. Ракетный комплекс в Монтане.
Onun bir aşağılık kompleksi var. У него комплекс неполноценности.
Transkripsiyon devam ettikçe RNA transkriptinin 3 'ucuna ribonükleotitler eklenir ve RNAP kompleksi DNA üzerinde ilerler. По мере выполнения транскрипции рибонуклеотиды добавляются к 3 '-концу собираемой РНК, и РНК-полимеразный комплекс движется по цепи ДНК.
Abbey Road Studios, Kasım 1931'de Londra Abbey Road'da kurulmuş kayıt stüdyoları kompleksi. Студии "Эбби-Роуд" () - комплекс студий звукозаписи в Лондоне, в районе Сент-Джонс-Вуд, созданный в ноябре 1931 года компанией EMI.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.