Sentence examples of "Pek" in Turkish with translation "очень"
Translations:
all90
очень12
не очень11
многие9
многих8
мало5
много5
не совсем5
уж4
не очень-то3
особо3
плохо3
совсем3
думаю2
не особо2
почти2
сильно2
хорошо2
часто2
знаю1
многого1
не слишком1
не так1
редко1
слишком1
такие1
Bunun pek maksada uygun olduğu düşüncesinde değilim, Bay Hockney.
Не думаю, что это очень существенно, м-р Хокни.
"Onun istediği şarkıları söyleme" fikri Brittany'nin moral bozukluğuna pek yararı olmadı bence.
Насчет упавшего духа Бриттани, думаю все эти песни для неё не очень помогают.
Hep yapmak istediğin gibi. Rick, zaten pek başarılı bir müzik eleştirmeni sayılmazsın.
Рик, это всё равно лучше, чем быть даже очень хорошим критиком.
Eğer bilmek istiyorsan, ben de kendimi pek iyi hissetmiyorum.
Если хочешь знать, я сама себя очень паршиво чувствую.
Rin zaten pek sağlıklı sayılmazdı. Bir de üstüne benim hapse girmem de eklenince hastalığı daha da kötüye gitti.
Рин всегда была очень болезненна, и её состояние резко ухудшилось, когда она узнала о моём аресте.
Müdüre Sanchez şartlı tahliye memuruna pek olumlu bir ilerleme raporu vermemiş.
Директор Санчеc не дала очень положительный отчет твоему инспектору по надзору.
Wally, stres değerlendirme sonuçların pek de iyi değil.
Уолли, твои результаты оценки уровня стресса не очень.
Açıkçası, Bay Lamborne Shakesperare betimlemesiyle süslediği adanmış ve mutlu evliliğinde pek ikna edici oldu.
Ну, мистер Ламборн был очень убедителен в своем шекспировском изображении преданного и счастливого брака.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert