Sentence examples of "Sırt çantam" in Turkish

<>
Benim tişörtüm, benim sırt çantam ve benim saatim. Это моя футболка, мой рюкзак и мои часы.
Sırt çantam burada ne arıyor? Что там делает мой рюкзак?
Anne, mor sırt çantam nerede? Мама, где мой фиолетовый рюкзак?
Altı tane sırt çantam var. Я набрал уже шесть рюкзаков.
Benim bir çantam var. У меня одна сумка.
Hamileliğin üçüncü döneminde sürekli sırt üstü yatmak iyi gelmez. На третьем триместре трудно все время лежать на спине.
Aman Tanrım, çantam nerede? Господи, где моя сумочка?
Sırt ağrısından kurtarılmış oldum. Теперь моя спина раскрепостилась.
Bekle, bekle. Çantam. Подождите, рюкзак мой.
Doğru değil. Ona bir sırt çantası aldım ve ona bayıldı. Я подарил ей тот рюкзак, и он ей понравился.
Ve el çantam, lütfen. И мой кошелек, пожалуйста.
Bu şeye daha önce de sırt çevirmiştim. Ona gitmesini söyledim ve Cynthia öldü. Я пошел против этой вещи раньше, оттолкнул ее, и Синтия умерла.
Benim evrak çantam yok. У меня нет чемодана.
Sırt çantamı neden hazırladın? Зачем ты собрал рюкзак?
Hay Sıçayım, çantam nerede? Черт, где мой рюкзак?
Sırt çantamı sen yürüttün, değil mi? Это ты украл мой рюкзак, да?
Hayır, son moda çantam. Нет, моя дизайнерская сумка.
Sırt düz, ayaklar paralel. Спину ровно, ноги параллельно.
Evrak çantam hala orada mı? Мой чемодан всё ещё там?
Hepsini bu sırt çantasına doldurun. Поместите их в этот рюкзак.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.