Sentence examples of "Sıskaların Dansı" in Turkish

<>
Sade ve kısa bir törenden sonra Ken "ilk dansı" etmek istediğine karar verdi. Дело в том, что после очень короткой тайной церемонии, Кен хочет первый танец.
Bunun bir Baba / Kız dansı olduğunu düşünürsek. Думаю это был танец для отца и дочери.
Neyse, şimdi dansı izlemeye gideceğiz. Ну-с, мы идём смотреть танец.
Gel, baba, cez dansı yapalım. Пойдём, папа, станцуем корабельный танец!
Ayrıca harika robot dansı yapıyor. И классно изображает танец робота.
Her hafta dansı boş verip dersin parasıyla sinemaya gitmeye devam ettim. Каждую неделю я брал деньги и вместо танцев шел в кино.
İstemeden topuk dansı yapmayı öğrendim. Я случайно научился танцевать чечетку.
Yukarıdaki çıplak dansı hatırlıyor musun? Помнишь, обнаженный танец наверху?
Peki Max, bu odadaki herkes dansı istiyor, tamam mı? Так, Макс, все в этой комнате хотят устроить танцы.
Ama nasıl kucak dansı yapılacağını öğrendim. Но зато я научилась танцевать стрип.
Bu dansı çok severim. Мне нравится этот танец.
Buna hat dansı deniyor, Profesör. Профессор, это называется танец строем.
Ama içimden bir ses bana kucak dansı yapmayacağını söylüyor, değil mi? М: Но я так понимаю, ты не стриптиз пришла танцевать.
Bir saray dansı sergileyebilirim. Я могу станцевать минует.
Yani Hora ve Conga dansı? Вы только посмотрите на танцы.
Tıpa açmak, cumartesi akşamı dansı kadar sık yapılan bir şey değil. Вскрытие - это не то, что делается по субботам на танцах.
Bana hiç dansı neden sevdiğimi sormadın. Nedenini bilmek ister misin? Ты никогда не спрашивал меня, почему я люблю танцевать.
Tweety dansı yapmayı bırak, seni moron. Прекрати свои танцы птички Твити, болван.
Bu dansı kardeşine söz verdim. Я обещала первый танец Иштвану.
Oh, aman Tanrım, dansı. Боже, как же он танцует.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download