Sentence examples of "Tekrar hoş geldin" in Turkish

<>
Tekrar hoş geldin ihtiyar. С возвращением, старик.
Ama bugün KFC'ye ve bize sağladığı bütün tıbbî yararlarına tekrar hoş geldin diyoruz. Но сегодня, мы вновь приветствуем KFC! И его несравненные медицинские качества!
Tekrar hoş geldin Dom. С возвращением, Дом.
Tekrar hoş geldin Dell. С возвращением, Делл.
Savaşa tekrar hoş geldin. С возвращением на войну.
Tekrar hoş geldin Skip. С возвращением, Скип.
Yaşayanlar arasına tekrar hoş geldin. С возвращением в мир живых.
Tekrar hoş geldin Ajan May. С возвращением, агент Мэй.
Tekrar hoş geldin sevgilim! С возвращением, милая!
Tekrar hoş geldin Ajan Morse. С возвращением, агент Морс.
Hepimiz Dedektif "anasını satayım Morgan" a tekrar hoş geldin diyoruz. Что ж, давайте все поприветствуем детектива, мать ее, Морган.
Sana tekrar hoş geldin partisi düzenliyorum. Я устраиваю в твою честь вечеринку.
Tekrar hoş geldiniz Bay Allen. С возвращением, мистер Аллен.
Evet, şey, dünyama hoş geldin, Ve daha yeni başladım. Ну, добро пожаловать в мой мир, и я только начинаю.
Tekrar hoş geldiniz Ajan Simmons. С возвращением, агент Симмонс.
Hoş geldin seçilmiş çocuk. Добро пожаловать, Избранный.
Kayla tekrar hoş geldiniz. С возвращением, Кейла.
Eve hoş geldin, Jenny Humphrey. Добро пожаловать домой, Дженни Хамфри.
O hâlde, masaya tekrar hoş geldiniz Başkan Sydney. Тогда, с возвращением за стол, советник Сидни.
Evine hoş geldin, Ada. Добро пожаловать домой, Эйда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.