Sentence examples of "Verin" in Turkish with translation "позвольте"
Translations:
all57
дайте26
позвольте9
дай3
дайте мне3
отдайте3
сообщите3
позвольте мне2
ваши1
давайте1
дадите1
ответьте1
передайте1
скажите1
сказать1
сюда1
Üstad, Jedi'lar resmi olarak karışamıyorlarsa, izin verin bunu ben yapayım.
Мастер, если джедаи не могут вмешиваться официально, позвольте мне самой.
Sizinle tartışmak istemiyorum, Ekselansları, geçmeme izin verin.
Я не хочу ссориться с Вашей светлостью. Позвольте пройти.
Sayın Yargıç, lütfen müvekkilimle konuşmama izin verin.
Ваша честь, позвольте мне поговорить с клиенткой...
Bana Sun Tzu savaş sanatını alıntı yapmam için izin verin.
Позвольте мне процитировать Сунь Цзы: "Искусство войны".
Lütfen, Fındıkkıran'ınız olmama ve Fare Kral'la olan savaşınıza katılmama izin verin.
Пожалуйста, позвольте мне быть вашим Щелкунчиком и сражаться с крысиным королем.
Onu yakalamaları için en iyi askerlerimi göndermeme izin verin.
Позвольте послать мои лучшие войска, чтобы захватить его.
Beyler, kadınların ve çocukların öne geçmesine izin verin.
И джентльмены, позвольте женщинам и детям пройти вперед.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert