Sentence examples of "Yardıma ihtiyacı" in Turkish

<>
Ama bu kasabadakilerin yardıma ihtiyacı var. Но людям этого города нужна помощь.
Merhaba. Bu kuşun yardıma ihtiyacı var. Здравствуйте, этой птице нужна помощь.
Diğer annelerin yardıma ihtiyacı yok. Другим матерям помощь не нужна.
Bebeğin yardıma ihtiyacı var. Твоему ребенку нужна помощь.
Wendigoların yardıma ihtiyacı olmaz. Вендиго не нужна помощь.
Tıbbi yardıma ihtiyacı olan yaralı bir adamım var. У меня тут раненый нуждается в медицинской помощи.
Dr. Sanders'ın kesinlikle ameliyathanede yardıma ihtiyacı olacak. Доктору Сандерс понадобится кое-какая помощь в операционной.
Ortağımın yardıma ihtiyacı var. Моему напарнику нужна помощь.
Sanırım Calvin'in barda biraz yardıma ihtiyacı var.. Я думаю Келвину нужна помощь у бара...
Ricki, kızının yardıma ihtiyacı var. Рики, вашей дочери нужна помощь.
O, ailemize imrenen ve yardıma ihtiyacı olan bir adam. Человек, завидующий нашей семье, явно нуждается в помощи.
Tıbbi yardıma ihtiyacı var mı?. Не нужна ли ей медицинская помощь.
Dougal'ın yardıma ihtiyacı var, vaaze değil! Дугалу нужна помощь, а не месса!
Lisa'nın profesyonel bir yardıma ihtiyacı olduğunu düşünüyorum. Я думаю, Лизе нужна профессиональная помощь.
Ağabeyinin yardıma ihtiyacı var. Твоему брату нужна помощь.
Acilen yardıma ihtiyacı var. Ему срочно нужна помощь.
Kızınızın yardıma ihtiyacı var. Вашей дочери требуется помощь.
O siteyi, yardıma ihtiyacı olan insanlar bana kolayca ulaşabilsin diye kurdum. Запустила сайт, чтобы те, кому нужна помощь, меня нашли.
Ve derhal yardıma ihtiyacı var. И ему нужна помощь. Сейчас.
Bu kasabanın her türden yardıma ihtiyacı var. Ну, этот город нуждается во всем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.