Sentence examples of "Yatak odasında" in Turkish

Select source language

Select target language

Kendi yatak odasında açlıktan öldü. Умер от голода в спальне.

Sence buna, um, yatak odasında mı devam etmeliyiz? Можем нам стоит, эм, продолжить это в спальной?

Komşusu kurbanı yatak odasında yerde bulmuş. Соседка нашла пострадавшую на полу спальни.

Ya da mutfakta başlar yatak odasında devam ederiz. Или начать на кухне и продолжить в спальне.

Yatak odasında yatmak yok. Не спать в спальне.

Kuzeybatıda köşedeki yatak odasında mahsur kaldık. Мы заперты в северовосточной угловой спальне.

Ebeveyn yatak odasında bir ses kaydettim. Я записала аудио в главной спальне.

Siz yatak odasında yatarsınız. Спальня в вашем распоряжении.

Yatak odasında bir seccade buldum, şef. Шеф, в спальне был молитвенный коврик.

Neden Damon Salvatore'un yatak odasında olduğunu sorabilir miyim? Можно поинтересоваться, почему ты в спальне Деймона?

Yukarıya gelir misin? Yatak odasında yapmanı istediğim bir kaç şey var. Есть некоторые вещи которые я хочу чтобы ты сделала в моей спальне.

Macon polisi cesetleri yatak odasında bulmuş. Полиция Мэйкона нашла в спальне тела.

Sizi yatak odasında ve kahvaltıda gördüğünü söyleyen bir tanıkları var. У них есть свидетель, который видел вас в гостинице.

Bu gece yatak odasında kalabilirsin. Можешь лечь в спальне сегодня.

Yatak odasında bir motosiklet yapamaya çalışan dokuz yaşında bir çocuk gibisin. Ты как девятилетний мальчишка, пытающийся отремонтировать мотоцикл в своей спальне.

Bu gece yatak odasında sen uyu. Этой ночью спать будешь в спальне.

Belki yatak odasında olan bir şeydir. Может, какая-то вещь из спальни.

Kraliçe'nin yatak odasında, hatta bekleme odasında buluştuklarında, nöbet tutmak zorunda kalıyordum. Во время их встреч мне приходилось караулить покои королевы или её туалетную комнату.

Yatak odasında erkek yasak. Никаких мальчиков в комнате.

Yatak odasında beş dakikaya ne dersin? Давай на пять минуток в спальню?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download