Sentence examples of "açar mısınız" in Turkish

Select source language

Select target language

Sesini açar mısınız lütfen? Вы не сделаете погромче?

Camı açar mısınız lütfen? Опустите стекло, пожалуйста.

Ağzınızı açar mısınız lütfen? Пожалуйста, откройте рот.

Şu dolabı açar mısınız? Можете открыть этот шкафчик?

Lütfen sesini açar mısınız? Сделайте погромче, а!

Şimdi, son kez soruyorum, Bay Armstrong, soruyu cevaplayacak mısınız? В последний раз, мистер Армстронг: вы собираетесь отвечать на вопрос?

Taylor şu kapıyı açar mısın? Тейлор, просто открой дверь!

Bekar mısınız, eşcinsel misiniz, nesiniz? Вы, ребята, холостяки или геи?

Ve bu da pnömokok enfeksiyonuna yol açar. Но это может привести к пневмококковой инфекции.

Kollarınızı kaldırır mısınız han 'fendi? Руки вверх, пожалуйста, мисс.

Rica etsem açar mısın? Будь любезен, открой.

Jürinin üyeleri, lütfen dışarıya çıkar mısınız? Присяжные, не могли бы вы выйти?

Fakat kim isteyerek Pandora'nın Kutusu'nu açar ki? Но кто мог собственноручно открыть ящик Пандоры?

Aynı işlemi kiralık kasanız için de yapacak mısınız? Что бы вы хотели сделать с банковской ячейкой?

Proctor bir hafta içinde yenisini açar. Через неделю Проктор откроет ещё одну.

Sipariş vermek için hazır mısınız? Ребята, что будете заказывать?

Bu sadece soruna yol açar. Будет только еще больше проблем.

Şimdi sırtımdan inin ve bana biraz boş alan verin, yapacak mısınız? И хватит на меня давить. Не можете себе места в доме найти?

Sana hep kapıyı açar. Открывает перед вами дверь.

Başka bir yol bulamaz mısınız? Вы можете найти другой способ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download