Sentence examples of "ağrı kesici birşeyler" in Turkish

<>
Ve ona ağrı kesici birşeyler vermeni öneririm. И я настоятельно рекомендую дать ей обезболивающее.
hiçbir alet, hiçbir ağrı kesici yok. Нет инструментов, нет чем снять боль.
O gece Charlotte ağrı kesici kullanıyordu. Ve üstüne en az bardak şampanya içti. Шарлотта была на транквилизаторах тем вечером и выпила не меньше трех бокалов шампанского.
Ağrı kesici yazıp evine yolla. Отправь ее домой с болеутоляющими.
Gidip ağrı kesici getireceğim. Принесу вам еще болеутоляющих.
Acın için ağrı kesici verebilirim. Могу дать ибупрофен от боли.
Biraz dinlenmeli ve ağrı kesici almalısınız. Вам нужно отдохнуть и принять обезболивающее..
Belki ağrı kesici yüzünden. Но может это обезболивающее.
Ağrı kesici almaya çıkmıştım. Я выходил за обезболивающими.
Arkadaşınız zaten azami dozda ağrı kesici kullanıyor. Вашему другу уже дали максимальную дозу болеутоляющих.
Size iki ağrı kesici verdim. Я дала вам два обезболивающих.
Hemşireye ağrı kesici dozunu artırmasını söylerim. Я скажу медсестре увеличить дозу болеутоляющих.
Ona ağrı kesici verdim. Я дала ему обезболивающее.
Ağrı kesici almıştım ki onu da hastane verdi. Я была на обезболивающих, которые предоставила больница.
Antibiyotik, ağrı kesici ve kan getir. Достань мне антибиотики, обезболивающие и кровь.
Biraz ağrı kesici verdik ama epeyce sarsılmış. Обезболивающее вкололи, но шок весьма сильный.
Tıbbi bakım çantamı, dezenfektan ve ağrı kesici getir. Мне нужна моя аптечка, антисептик, и обезболивающее.
Sadece ilaç etkisinde araç kullanmak değil arabasında boş ağrı kesici ve sedatif ilaç kutuları bulunmuş. Не только была за рулём под действием наркотиков. В машине нашли лекарства. Обезболивающие, успокоительные.
Sana bir ağrı kesici vereceğim, antibiyotiğe başlamalısın. Я дам вам обезболивающее, начнете принимать антибиотики.
Geçen sefer ağrı kesici vermiştin. Последний раз я использовала обезболивающее.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download