Sentence examples of "aşağı yukarı" in Turkish

Select source language

Select target language

aşağı yukarı, elektrik miktarına göre değişecek tabi. Плюс-минус, в зависимости от количества убитых током.

Burası bittiğinde aşağı yukarı Milyon dolara maal olacak. Мы строим всё это примерно на млн. долларов.

Birim başı aşağı yukarı dolar. баксов за штуку, плюс-минус.

Ama tüm yaşlılar aşağı yukarı böyle görünüyor zaten. Хотя, все старики выглядят примерно так же.

Sağdaki çiçeğin boyu diğerinden aşağı yukarı cm daha uzun. Растение справа, возможно, сантиметров на выше левого.

Aşağı yukarı iki hafta. На недели, плюс-минус.

Bunların aşağı yukarı %80'i hediye olarak verilir. В качестве подарков они даются примерно в процентах.

Ellerinizi aşağı yukarı ne kadar süre yıkadınız? Как долго ты их мыла, приблизительно?

Aşağı yukarı bin değerinde. Стоит штуки, плюс-минус.

Aşağı yukarı üç metre ötemde şu an. Он на расстоянии трёх метров от меня.

Aşağı yukarı üç metrelik kare alan. Площадь - примерно три квадратных метра.

Anladım. Luntz'la görüşmem aşağı yukarı dk. sürecek. Моя встреча с Ланцем продлится двадцать минут.

Güzergâha göre aşağı yukarı km .'lik bir astar istiyorum. Всего лишь км, примерно, зависит от дороги.

Aşağı yukarı, evet. Более менее, да.

Aşağı yukarı ikimize de itiraf etti. Спенсер, он признался нам обоим.

Evet, aşağı yukarı bütün gece Mark 'laydım. Да, я был с Марком почти всю ночь.

Peki, aşağı yukarı hepimiz aynıyız, Michelle. Ну, мы все довольно одинаковы, Мишель.

aşağı yukarı yaklaşık beş saat. Около пяти часов, плюс-минус.

Aşağı yukarı ederi milyon dolar. Он стоит около млн долларов.

Aşağı yukarı iki dakika diyelim. Ну, две минуты плюс-минус.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download