Sentence examples of "alt tarafı" in Turkish

Select source language

Select target language

Alt tarafı bir köpek. Это всего лишь пёс.

Alt tarafı akşam yemeği partisi. Опять же, званый обед.

Alt tarafı bir kâğıt parçası! Это всего лишь кусок бумажки!

Ahiret sorusu sormadım, arkadaşlar. Alt tarafı kırmızı bir kart bulacaksınız. Это не высшая математика, народ, просто маленькая красная карточка.

Ben dostumun hayatını korumaya kararlıyım alt tarafı. Просто я намерен сохранить жизнь своему другу.

Alt tarafı ikinci kat. Давай. Всего два этажа.

Alt tarafı iş bu. Да ладно. Это работа.

Tanrı aşkına, alt tarafı ondalık sayılar. Ради Бога, это просто десятичные числа.

Alt tarafı sadece rol yapıyoruz. Я здесь просто играю роль...

Peki, alt tarafı düzenbaz milletvekilleri ve birkaç liderle uğraşmak için tüm bunlar gerekli miydi? Всё это действительно необходимо, чтобы посадить нескольких мошенников-олдерменов с кучкой профсоюзных лидеров в тюрьму?

Alt tarafı bir bar kavgası, Jim. Это просто драка в баре, Джим.

Alt tarafı ölen insanlar. Там просто умирают люди.

Bu bir tehdit değil, alt tarafı sayılar. Это не угроза, а так, цифры.

Alt tarafı gülümseme, Spencer. Это просто улыбка, Спенсер.

Dostum, dinle, alt tarafı mektuplar işte. Чувак, послушай, это всего лишь письма.

Alt tarafı bir hafta çalıştın. Ты там работал неделю всего.

Alt tarafı eğitim görevlisiyim, para bende ne gezer. Я читаю лекции в университете. У меня нет денег.

Alt tarafı aptal bir kolye. Это же просто тупой талисман.

Alt tarafı yakalandık, Jack. Нас просто поймали, Джек.

Alt tarafı nehirden çamur çıkarmıyorlar mı? Это же просто грязь из реки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download