Sentence examples of "asıllı" in Turkish with translation "происхождения"
Translations:
all32
происхождения19
турецкого происхождения4
американский3
выступающий2
югославия2
американская1
немецкий1
22 Şubat 1992) Kazakistan doğumlu Rus asıllı Türk oyuncu.
род. 22 февраля 1992 год) - турецкая актриса русского происхождения.
8 Aralık 1984, Amsterdam, Hollanda), Fas asıllı Hollandalı K-1 Kick Boks Dünya şampiyonu.
8 декабря 1984 года) - профессиональный голландский кикбоксер марокканского происхождения, выступающий в тяжёлом весе.
Mouhamadou Dabo (doğum 28 Kasım 1986 Dakar) Senegal asıllı Fransız futbolcudur.
28 ноября 1986, Дакар, Сенегал) - французский футболист сенегальского происхождения, защитник клуба "Кан".
9 Nisan 1986), Hırvat asıllı Avusturyalı eski yüzücü.
род. 9 апреля 1986, Нови-Сад, Югославия) - австрийская пловчиха хорватского происхождения, бронзовая призёрка Олимпийских игр.
3 Mart 1977, İstanbul) Ermeni asıllı Türk siyasetçi ve avukat.
1 января 1977, Стамбул) - турецкий политик армянского происхождения.
2 Temmuz 1922, Sant 'Andrea di Barbarana, Treviso ili), İtalyan asıllı Fransız modacı.
род. 2 июля 1922, Сан-Бьяджо-ди-Каллальта, Италия) - французский модельер итальянского происхождения.
26 Ocak 1996, Liège, Belçika) Fas asıllı Belçikalı futbolcudur.
26 января 1996, Льеж) - бельгийский футболист марокканского происхождения, вингер бельгийского клуба "Андерлехт" и сборной Бельгии.
20 Haziran 1955, Batum), Rusya'da yaşayan Gürcü asıllı iş adamı. Talion Ltd. Şti.
20 июня 1955 года в Батуми) - российский бизнесмен грузинского происхождения, меценат.
10 Ekim 1991, Gilan), Kosova asıllı İsviçreli millî futbolcudur.
10 октября 1991, Гнилане, СФРЮ) - швейцарский футболист косоварского происхождения, полузащитник клуба "Ливерпуль" и сборной Швейцарии.
Vivian Jemutai, 11 Aralık 1996), Kenya asıllı Türk atlet.
род. 11 декабря 1996, Кения) - турецкая легкоатлетка кенийского происхождения, специализирующаяся в беге на длинные дистанции.
27 Mayıs 1990, Arnhem), Fas asıllı Hollandalı futbolcudur.
род. 27 мая 1990, Арнем, Нидерланды) - нидерландский футболист марокканского происхождения, нападающий эмиратского клуба "Аль-Джазира".
22 Temmuz 1981, Goytacazes), Brezilya asıllı Türk futbolcudur.
22 июля 1981 года, Кампус-дус-Гойтаказис) - турецкий футболист бразильского происхождения, играющий на позиции защитника или полузащитника.
27 Eylül 1980, Abican) Fildişi Sahili asıllı Fransız futbolcudur.
27 сентября 1980, Абиджан, Кот-д "Ивуар) - французский футболист ивуарийского происхождения, нападающий.
20 Eylül 1940), Arnavut asıllı ABD Temsilciler Meclisi üyesi New-York Milletvekili ve eski Amerikan cumhuriyetçi Kongre üyesi ve senatörüdür.
20 сентября 1940, Нью-Йорк) - американский политик албанского происхождения, потомок албанских иммигрантов из Италии.
Marcelo Uchoa Zarvos (Mayıs 1969 - São Paulo), Yunan asıllı Brezilyalı piyanist ve besteci.
род. май 1969) - бразильский пианист и композитор греческого происхождения.
15 Temmuz 1973), Lübnan Ermenisi asıllı Amerikalı söz yazarı ve System of a Down grubunun bateristi.
род. 15 июля 1973, Ливан) - американский музыкант армянского происхождения, барабанщик и композитор.
Steve Bacic (13 Mart 1965; Hırvatistan), Hırvat asıllı Kanadalı aktördür.
род. 13 марта 1965, деревня Лисич, Хорватия, Югославия) - канадский актёр и продюсер хорватского происхождения.
19 Haziran 1947, Bombay, Hindistan) Hint asıllı Britanyalı yazar ve romancı.
19 июня 1947 года, Бомбей, Британская Индия) - британский писатель индийского происхождения.
10 Temmuz 1985), VfB Stuttgart'ta ve Almanya millî takımında forvet olarak görev yapan İspanyol asıllı Alman futbolcudur.
10 июля 1985, Ридлинген, Баден-Вюртемберг, ФРГ) - немецкий футболист испанского происхождения, нападающий, игрок клуба "Штутгарт".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert