Sentence examples of "aslanın inine" in Turkish

<>
Yeterli eğitimi bulunmayan bir sivili de aslanın inine gönderecek halim yok. И я не отправлю гражданского в пасть льва без должного обучения.
Yetişkin bir aslanın idrar kesesi dolu olduğunda yaklaşık, 500 mililitre ürin taşıyabilir. Мочевой пузырь взрослого льва, когда полон, может вмещать приблизительно миллилитров мочи.
Sadece o zaman sizi Kızıl Boğa'nın inine götürecek tüneli bulacaksınız, hah ha. Только тогда найдёте вы подземный ход к логову Красного Быка, вот что.
Bu yüzden aslanın geldiğini göremedim. Я не заметил льва позади.
Nihayet, canavarın inine varmayı başardık. Наконец-то мы пришли в логово зверя.
Onları aslanın yediğini düşünmüyorsun değil mi? Боже. А вдруг их сожрал лев?
Kurt, inine geri dönüyor. Волк возвращается в свое логово.
Bu aslanın çığlığına benziyor. Кажется, лев разъярился.
Size demiştim, bu okul tam bir yılan inine dönmüş! Говорю вам, это не школа, а змеиная нора!
Diğeri de verebilir bir aslanın gücünü. Другая - силу льва нам сообщает.
Bütün teçhizatı Drakula'nın inine götürmüş olmalılar. Они перевезли оборудование в логово Дракулы.
Bir aslanın vücuduna ve bir akrebin kuyruğuna sahipti. У него было тело льва и хвост скорпиона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.