Sentence examples of "atlı polisi" in Turkish

Select source language

Select target language

Asil Kanada Atlı Polisi! Королевская Канадская Конная Полиция!

Asil Kanada Atlı Polisi, gençler. Королевская Канадская Конная Полиция, ребята.

İşte bu iğneleyici başlıkla bir fotoblog tarafından, Paris'te Haziran'dan beri Fransız polisi tarafından büyük bir geçici göçmen kampının nasıl boşaltıldığı ve tahliye edildiği anlatılıyor. Это саркастический заголовок фотоблога, который рассказывает, как французская полиция со июня демонтировала и выселяла импровизированный лагерь мигрантов в Париже.

Megan eskiden hep bir gün beyaz atlı bir şövalyenin gelip onu götüreceğini söylerdi de. Просто Меган всегда говорила, что когда-нибудь её увезёт рыцарь на большом белом коне.

Ben polisi falan aramadım. Я не вызывала полицию.

Hayalet atlı tarafından alınabilir. Его может забрать Всадник.

Arizona'daki emekli bir polisi parayla tuttun. Ты наняла отставного полицейского в Аризоне.

Neden atlı arabaya saldırdınız? Ты напала на повозку?

İki kez polisi aradım. Я дважды звонил копам.

Bu gece bir atlı gönderin, sabaha dönmüş olur. Отправь ночью всадника, и к утру он вернётся.

Polisi de o zaman aradım. Тогда я позвонил в полицию.

Sonra altı atlı bana geldi. За мной шли шесть всадников.

Ve tabii ki derhal polisi aradık. А мы немедленно позвонили в полицию.

Peşinden atlı mı kovalıyor dostum? Куда так спешишь, приятель?

Tamam. Adamlar polisi öldürürken biz malları aldık. Мы получили товар, когда убили полицейского.

Anne. Baronun atlı arabasına yapılan saldırıda yakalanan yüzü boyalı kızın ailesini bulmak için soylular geldi. Тут дворяне ищут семью девочки, которая напала на повозку барона, с разрисованным лицом.

O Polisi aramak değil dedi. Они сказали не звонить копам.

Benim Beyaz Atlı Prens'im mi? Sensin. А мой прекрасный принц - это ты.

İzinsiz arama yaparken videoda görüntülenen kişi Santa Barbara polisi için çalışan bir psişik danışman, Shawn Spencer. Этот человек на видео производит несанкционированный обыск, это Шон Спенсер, ясновидец консультант Департамента Полиции Санта-Барбары.

Evet, bütün haberler bu dört atlı olayını veriyor. Да. Про четырёх всадников говорят уже во всех новостях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download