Sentence examples of "bağırsak iltihabı" in Turkish

<>
Ve bu sebeple ki, Johnny Legacy, * ülseratif kalın bağırsak iltihabı. И говоря об этом, Джонни-наследник, тема для тебя: язвенный колит.
Artı, bağırsak duvarında oldukça fazla kas hücresi var. Плюс, в стенках кишечника есть много мышечных клеток.
Bir tür beyin iltihabı olabilir. Может быть какая-то форма энцефалита.
Bağırsak tıkanıklığı olan çok hasta bir hastamız var. У нас очень больная пациентка с обструкцией кишечника.
Burası deri iltihabı gibi kokuyor. Тут пахнет какой-то кожной инфекцией.
yaşında kadın, bağırsak tıkanıklığı var. Женщина, лет, сдавленный кишечник.
Parmaklarındaki eklem iltihabı nasıl oldu? Как твои пальцы? Артрит?
Ve ben de bebeğin bağırsak sorununu düzelteceğim. А я прослежу за проблемами его кишечника.
İki yıl önce de, kalıcı bir kulak iltihabı geçirmişsiniz. И два года назад у вас была хроническая ушная инфекция.
Kısmi ince bağırsak obstrüksiyonu. Частичная непроходимость тонкого кишечника.
Onun da mide iltihabı varmış. У него тоже желудочный грипп.
Askar lumbrikoid, bağırsak solucanı. Клубок аскарид в тонком кишечнике.
Bende deri iltihabı var. У меня вот дерматит.
Jack, bende de hassas bağırsak sendromu da var. Джек, я тоже страдаю от синдрома раздраженного кишечника.
Kulak iltihabı olmuştum bir keresinde. У меня было воспаление уха.
Bir bağırsak deliği kapatma ameliyatını izleyeceğim. Мне придется наблюдать восстановление перфорации кишечника.
Kan, bağırsak, şiddet! Кровь, кишки, насилие!
Leah, beni yarın bağırsak şeyine gönderiyor. Леа заставляет меня сделать завтра промывание кишечника.
Zola'da bağırsak tıkanıklığı var. У Золы непроходимость кишечника.
Ross, sana kısa bağırsak sendromunu açıklamama izin ver. Росс, давай расскажу тебе о синдроме короткой кишки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.