Sentence examples of "bana bunu" in Turkish

Select source language

Select target language

Vay canına. Bana bunu yüksek sesle söylettirecek misin? Правда хочешь, чтоб я сказала это вслух?

Ve bana bunu yapmama izin verdiğiniz için tekrar teşekkür ederim. Еще раз большое спасибо, что позволили мне сделать это.

Büyü için de bana bunu vermişti. И он дал мне вот это.

Oldukça fazla uyudum. Bana bunu sormayı kes. Как всегда неплохо, и хватит спрашивать.

Bana bunu hatırlatmana gerek yok. Мне не нужно это напоминать.

Haydi Chloe, bana bunu yapma. Давай, Хло, открывай дверь!

Öğretmen bana bunu verdi. Учительница дала мне это.

Bana bunu papaz öğretti. Меня священник этому научил.

Niye bana bunu niye söylemedin? Çünkü bana, seni gerçekten seviyorsam seninle evlenmeyeceğimi söyledi. Она сказала, что если я правда тебя люблю, то не женюсь на тебе.

Bana bunu sen kazandırdın. Ты мне это дал.

Hadi oradan! Bana bunu nasıl yaparsın? Как ты могла, если меня любила?

O zaman neden bana bunu okuttun? Тогда зачем ты мне это показываешь?

Çinli Büyükelçi bana bunu gönderdi. Это мне прислал китайский посол.

Kinsey ölçeği bana bunu öğretti. Шкала Кинси научила меня этому.

Dünya bana bunu borçlu! Мир должен мне это!

Bana bunu neden verdin ki? Зачем ты мне его дала?

Bana bunu köpeğim getirdi. Моя собака это принесла.

Ne cüretle bana bunu sorarsın? И ты смеешь меня спрашивать?

Louisiana valisi bana bunu vermişti. Губернатор Луизианы подарил мне это.

Neden bana bunu gösteriyorsun? Зачем мне это показывают?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download