Sentence examples of "bana getir" in Turkish

<>
Gazeteyi alıp bana getir bakalım. Возьми газету и принеси мне.
Flaş belleği bana getir, sana söyleyeyim. Добудьте мне флеш-карту, и я расскажу.
Huzur kitabını al ve bana getir. Tamam. Hmm. Найди Книгу Мира, и принеси ее мне.
Bu muazzam lütfu bana getir. Привези мне этот могучий дар.
Monsenyör için sakladığım o özel bir şişe konyağı bana getir. Принеси мне бутылку коньяка, которую я храню для монсеньора.
Şu yaşlı kadını bana getir. Приведите ту старуху ко мне.
Her ne bulursan, ilk bana getir. Если что-нибудь найдете - сначала доложите мне.
O çocuğu bana getir. Просто привези мне мальчишку.
Onu bana getir lütfen. Просто верни его мне.
O yüzden onu bulduğun zaman, önce bana getir. Когда найдёшь его, сразу вези ко мне. Понял?
Bu yüzden kızı bana getir, Dave, yoksa sen ve arkadaşların batarsınız. Так достань мне её, Дейв, или ты и твои друзья вылетают.
O anahtarı bana getir, Tonkin. И достань мне ключ, Тонкин!
'Telefonu bana getir' cümlesinin tam olarak neresini anlamadın? Какую часть "достань мне телефон" ты не понял?
Hırsızı bul ve herkesten önce bana getir. Найдите вора и приведите его ко мне.
O videoyu bana getir! Дай мне эту видеозапись.
Git Gordon'ı bul, ve bana getir. Ты найдёшь Гордона и приведёшь ко мне.
Ama önce köpekleri bana getir. Но сначала приведи мне собак.
Ve kanıt olarak elbiseyi bana getir. А старое принеси в качестве улики.
Otobüs'ü ve Ajan May'i bana getir. Самолет сюда и приведи агента Мэй.
Gözyaşı Taşı'nı bana getir. Принеси мне Камень Слез.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download