Sentence examples of "benim evimde" in Turkish

Select source language

Select target language

O benim evimde kalıyor. Он живет у меня.

Sofia şu anda benim evimde. София сейчас у меня дома.

Bu gece benim evimde kalacak. Я отвезу его домой сегодня.

Bana haber vermeden benim evimde yemek planları mı yaptın? Ты пригласил гостей в мой дом? Без предупреждения?

Burası benim evimde bir oda. Это комната в моем доме.

Büyü benim evimde olduğu için sadece ben büyüyü kaldırabilirim. Только я могу его рассеять. Оно на моем доме.

Cuma akşam benim evimde, partiye ne dersin? Как насчёт ужина в пятницу у меня дома?

Aslında, akşam yemeğini neden benim evimde yemiyoruz? Почему бы нам не устроить ужин у меня?

Sen, benim evimde miydin? Ты был у меня дома?

Benim evimde de aynı duvar vardı. У нас тоже была такая стена.

Sen burada, benim evimde mi yaşıyorsun? Ты живешь здесь? В моем доме?

Benim evimde geçirdiğin gece, sen söylediğinden beri.. Когда ты сказал, что хочешь остаться переночевать.

Benim evimde her zaman yerin var. Тебе всегда рады в этом доме.

Howard bu geceyi benim evimde geçireceksin. Говард, сегодня ночуешь у меня.

Benim evimde anca bir kanepe var. У меня едва ли диван найдётся.

Profesör, bu gece gelin benim evimde kalın. Учитель, приходите сегодня ночевать ко мне домой.

Romalı bir kadın, benim evimde. Римская женщина, в моём доме.

Yarın benim evimde bir lezzet denemesi ayarladı. Он устраивает дегустацию завтра у меня дома.

Bir süreliğine benim evimde kalabilirsin. Можешь остаться у меня ненадолго.

Acaba bu fotoğraflara benim evimde baksak mı? Вы не хотите посмотреть их у меня?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download