Sentence examples of "bir çocuk" in Turkish

Select source language

Select target language

Bir çocuk içine düştü ve öldü. Ребенок упал в него и умер.

Bir çocuk bile bu davayı açıp kazanabilir Bayan Von Mertens. Ребенок сможет выступать обвинителем и выиграет, Мисс Вон Мертенс.

Ama seni hâlâ seviyorum. "- yaşlarında bir çocuk, babasının elini tutup yürürken, onun telefonunda ses kaydederken. Впрочем, я тебя все равно люблю ", - шестилетка, гуляя с папой и записывая аудиосообщение на отцовский телефон.

Bizim okulda sağır bir çocuk vardı. С нами раньше учился глухой мальчик.

Büyük bıçaklı bir çocuk. ребенок с большим ножом.

Evet. Beyaz bir çocuk isteyen Çinli bir çiftlerdi. Это китайская пара, которая хотела белого ребенка.

Belki AJ hiçbir şeyi umursamayan bencil bir çocuk olduğu için. А может Эй Джей просто конченный эгоист и ему наплевать.

Çünkü yaramaz bir çocuk olmaya başladın. Ты ведёшь себя как плохой мальчик.

Genç Louis Amadeus iyi bir çocuk. Юный Людвиг Амадей - чудесный мальчик.

Mm-hmm. - Oğlumla kamyonculuk oynayan bir çocuk doktoru var. Hiç hoş değil. Так почему педиатр играет в грузовики с моим сыном, так не пойдет.

Yetmişli yıllarda bu kasabada eşcinsel olmayı ve bir çocuk yetiştirmeyi dene bakalım. Попробовала бы ты быть гомосексуалом и растить ребёнка в этом городе в х.

Salak, sorumsuz bir çocuk. Просто глупый, безответственный ребёнок.

İyi bir çocuk gibi iç şunu. Выпей это, будь хорошим мальчиком.

Bir çocuk bedenine sahibim. У меня тело ребенка.

Çöplükte dayak yemiş, şuuru kapalı bir çocuk buldum. Я нашёл избитого парня без сознания в мусорном баке.

Böyle yeteneklere sahip bir çocuk Vega'nın işine yarayabilir. Мальчик с такими талантами мог бы пригодится Веге.

Babasız bir çocuk doğurmuştu. Которая родила внебрачного ребенка.

Lisede beraber okuduğum bir çocuk. Мы учились в одной школе.

D 'Artagnan bana bir çocuk bul. Д 'Артаньян, найди мне мальчика.

Yolda bir çocuk var. Там мальчик на дороге.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download