Sentence examples of "bir sanatçı" in Turkish

Select source language

Select target language

Ne zaman genç bir sanatçı ölse, Kurt Cobain gibi mesela, insanlar hep şöyle: Но каждый раз, как артист умирает молодым.. Курт Кобейн там или кто ещё..

"O bir sanatçı, siyasi aktivist değil. "Он человек искусства, а не политический активист.

Akademik avukat (idim) ve sonrasında bir sanatçı olarak eğitim aldım. сначала я была ученым юристом, затем училась на художника.

Doğrusu, fevkalade bir sanatçı. Он выдающийся художник, несомненно.

Katil, bir sanatçı. Этот убийца - художник.

Küçük Ralphie büyüyünce çok iyi bir sanatçı olacak. А из Ральфи выйдет со временем неплохой художник.

Bir sanatçı, John Everett Millais kadar büyük olduğunda işini bölmek bir modelin haddine değildir. Когда художник так талантлив, как Джон Эверетт Милле, не дело натурщицы прерывать его.

Hep Veda'nın bir sanatçı yönü olduğunu söylerdin Mildred. Ты всегда говорила, что она творческая натура.

Sizin bir sanatçı olarak üstün yeteneklerinizden hiçbir şüphem yok, Bay Millais. В ваших художественных талантах, мистер Милле, я и не сомневалась.

Böylece gerçek bir sanatçı olma ihtimalin olur. Только так ты можешь стать настоящим художником.

İyi bir sanatçı değildim. Я был плохим художником.

Gerçek bir sanatçı olduğunu herkese hatırlatmak istiyor. Хочет напомнить всем, что она артист.

Benden iyi bir sanatçı olurdu sanırım. Думаю, во мне умер художник.

Her zaman, ileride bir sanatçı olacağını söylerdi. Он всегда говорил, что собирается стать художником.

Aslında ünlü bir sanatçı olduğunuzu bilmek fena sayılmaz değil mi? Разве не было бы здорово знать, что вы суперзвезда?

Aslında bir sanatçı olarak tek işin o. Ты же артист, это твоя работа.

Kendisinin gerçek bir sanatçı olmadığını. Она не была настоящим художником.

Patty Leonard adında bir sanatçı. Художник по имени Патти Леонард.

Gübre bir sanattır, ve ben de kendimi başarılı bir sanatçı olarak görüyorum. Удобрение - это искусство, и у меня, определенно, есть талант.

Stéphane yabancı aksanıyla konuşan büyük bir sanatçı. Стефан - великий художник с иностранным акцентом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download