Sentence examples of "biraz daha zaman" in Turkish

<>
Ona biraz daha zaman tanımalıyız. Надо им дать ещё время.
O'na biraz daha zaman verelim. Дадим ей ещё немного времени.
Biraz daha zaman çalasınız diye mi? Чтобы вы нас еще больше задержали?
Bana biraz daha zaman verin. Просто дай мне еще времени.
Bana biraz daha zaman tanı... Дай мне еще немного времени.
Onlara biraz daha zaman tanımalısın. Дай им немного больше времени.
Sadece seninle biraz daha zaman geçirmek istemiştim. Я лишь хотела побыть с тобой ещё.
Düşünüyordumda, sanırım annem burda biraz daha zaman geçirmeli. Я думаю что маме стоит еще недолго побыть тут.
Ona biraz daha zaman tanı. Дай ей еще немного времени.
Danny'nin dünyasında biraz daha zaman gerekiyor. Побудь еще немного в мире Дэнни.
Ben sadece ailemle biraz daha zaman geçirmek istiyordum. Я просто хочу больше времени с моей семьёй.
Bana hoşçakal demek için biraz daha zaman tanıdı anne ancak artık bitti ve ben gidiyorum. Она дала мне немного времени попрощаться, мама, но мне пора, я ухожу.
Pardon biraz daha zaman ihtiyacımız var. Извините, нам нужно еще время.
Kocasına biraz daha zaman vermek istiyoruz, bu yüzden biraz gecikme olacağını tahmin ediyoruz. Мы хотим дать ему провести немного времени с ней. Так что предвидится небольшая отсрочка.
Ona biraz daha zaman vermelisin. Тебе стоит подождать ещё немного.
Bir daha zaman yolculuğu yapmayacağıma dair yemin ettim. Я поклялся никогда не возвращаться назад во времени.
Biraz daha yukarıya nişan almalıydın. Нужно было целиться немного выше.
Biraz daha bozukluk istiyorum. Мне нужны еще монетки.
İşler bundan biraz daha karışık. Да не всё так просто.
Bunu biraz daha istiyorum, kaltak, ha? Хочешь ещё, сука? Нравится, сука?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.