Sentence examples of "bodrum katı" in Turkish

<>
Atölyede bodrum katı var... В цеху есть подвал...
Onun evinin bodrum katı sürekli su basıyor anlaşılmayan su sızıntısı yüzünden. Подвал его дома постоянно затоплен непонятными утечками воды.
Katı ekonomi politikası, yenilikçilik. Твёрдая экономическая политика, прогресс.
Güvenli olan tek yer bodrum. Безопасно здесь только в подвале.
Üst katı mı alt katı mı? О верхнем этаже или о нижнем?
Bodrum kat hayaletlerle dolu. В подвале полно привидений.
Ama. katı güvende tuttuk. Но мы сохранили уровень.
Kocam, bodrum katında iki kızı esir tutuyor. Мой муж держит двух девушек-заложниц в нашем подвале.
Beryl'deki şiddetli fırtınada katı sel bastı ve tüm güç gitti. Во время урагана Берил затопило нижних этажа и выбило свет.
Bodrum kat boş ve kullanılmıyor. Подвал пустой. Им не пользуются.
Beyaz cücelerde Dünya'nın 00 katı bir kütle, Dünya büyüklüğünde bir hacme sıkıştırılmıştır. Его масса в раз больше массы Земли, он сжат до объема Земли.
Beni bodrum kata koydular. Меня поселили в подвале.
Cam haklı, bazen biraz katı olabiliyorum. Кэм прав. Я могу быть слегка жестким.
Sadece bodrum katında bir şov değil. Это не только шоу в подвале.
Essex Otel'in çatı katı tamamen kapalı. Весь верхний этаж гостиницы Эссекс закрыт.
Beni bodrum katına gömdüler. Меня похоронили в подвале.
Gerçi zaten müteahhit tüm alt katı sel bastığını söylemişti. Хотя подрядчик сказал, что весь нижний этаж затоплен.
Bodrum temiz. İyileşecek mi? подвал чист он поправится?
Jüpiter hayli gazlı bir gezegendir. Gazdan oluşur. Dolayısıyla üzerine iniş yapıp gezinebileceğiniz katı bir zemini yok. Эта планета состоит из газа, на ней нет твердой поверхности, на которую можно приземлиться.
Zemin, duvarlar, bodrum, bahçe... Полы, стены, подвал, двор...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.