Sentence examples of "da güzel" in Turkish

<>
Sebep bizim yorgun ve onların da güzel olması mı? Это мы так устали, или они так прекрасны?
Bunu özel bir kutlama için ayırdığımızı biliyorum ama bu da güzel bir neden. Знаю, мы берегли её для специального случая, но зачем такие траты?
Ya da güzel annesinin başına. Или с его прекрасной матерью.
Aslında elim çok da güzel değildi. Моя рука тоже не так плоха.
Sana da güzel bir şeyler bulabiliriz. И для тебя тоже найдём что-нибудь.
Bu da güzel kızları Hanna ve bu da oğulları... Их замечательная дочурка Ханна, и сын, ммм...
Çok da güzel biri, hatırlatırım sana. Я леди. И довольно красивая, заметь.
Güzel bir ceket giyiyorsa, ayakkabılarının da güzel olma şansı yüksek. Если пиджак модный, скорее всего, и обувь со вкусом.
O Jenny gibi Fransız, Jenny gibi sevimli - eğer bana sorarsan, onun kadar da güzel. Она - француженка, как Дженни, красивая как Дженни. И на мой вкус, даже красивее.
Oldukça da güzel kokuyorum. И пахну также приятно.
Kono, tek parça hâlinde olmak da güzel. Да, Коно, хорошо вернуться одним куском.
Benim nasıl da güzel bir anne olduğum mâlum zaten. И ты знаешь, какой великолепной матерью я была.
Bu da güzel bir zevk anlayışın var demektir. Это означает, что у тебя хороший вкус.
Bizim bütün ponpon kızlarımız da güzel değil. Kesinlikle katılıyorum. У нас в группе поддержки тоже не только красотки.
Sadece, Kaşları okadar da güzel değil. Просто эта бровь выглядит не так хорошо...
Ve burada olmak da güzel Bay Ping. И мне приятно быть здесь мистер Пин.
Çok da güzel filmdi, değil mi? И это был великолепный фильм, да?
İnkâr etmek için ne kadar da güzel bir gün. Что за чудесный день, чтобы уйти в отрицание.
Ve poşette duygu biriktikçe daha da güzel oluyor. А на следующий день всё будет ещё вкуснее.
Kadınları daha da güzel. А женщины еще лучше.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download