Sentence examples of "direk" in Turkish
Doktor Arden, hastanın direk kendi koğuşuna aktarılmasını istedi.
доктор Арден просил отвести его прямо в его крыло.
Eğer Protestan radikaller Katolikleri öldürerek karışıklık çıkarmak istiyorlarsa, neden direk patlayıcıları yerleştirip patlatmadılar?
Если протестантские радикалы хотят разжечь беспредел убивая католиков, почему просто не устроить взрыв?
Kısa boylu, kel ve düşük bel giyen birini görünce kafam direk Moby'e gidiyor.
Я увидел лысого пижона, и мой мозг сразу решил, что это Моби.
Onu direk olarak içeriye alamayız çünkü kafes elektromanyetik alanı etkisiz hale getirir.
Напрямую послать его мы не можем, так как клетка нейтрализует электромагнетизм.
Bill'e her zaman denizineği direk ona bakıyormuş gibi gelirdi.
Биллу всегда казалось что ламантин смотрел прямо на него.
Madem Bielawski böylesine büyük bir tehdit oluşturuyor neden Sovyetler Birliği direk adamı öldürmüyor?
Так если Белавский такая серьёзная угроза почему Советский Союз просто не убьет его?
Bunu söylemenin kolay bir yolu yok bu yüzden direk konuya giriyorum.
Это нелегко сказать, так что я сразу перейду к делу.
Moskova altgeçidi için yapılmış tüneller direk olarak bankanın altından geçiyor.
Новые туннели для продолжения московского метро проходят прямо под банком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert