Sentence examples of "doğru şekilde" in Turkish

<>
Eğer ona doğru şekilde yaklaşırsanız hiçbir hayvan tehlikeli değildir. Животные не опасны, если с ними правильно обращаться.
Bunu doğru şekilde düşünmüyorsun. Ты вообще чем думаешь?
Ama kuzu kostümü olmadan onu doğru şekilde yapamam. Но не могу его станцевать без костюма овцы.
Bu kadına hiç doğru şekilde davranmadım. Я поступил неправильно с этой женщиной..
Elimizde uzun bir kablo var. Belki de doğru şekilde kullanabiliriz. У нас есть весь трос, можно и его использовать.
Bunu doğru şekilde yapmalıyız. Надо всё сделать правильно.
Talep olursa bir adamı hızlı ve doğru şekilde çizebilirsiniz. Услуги умеющего рисовать быстро и точно, пользуются спросом.
Sadece bunu doğru şekilde ifade edememiş olabilirler. Может, они просто неправильно это показали.
Her şeyi doğru şekilde yapmalıyım. Я должен делать всё правильно.
İyi insanların bebeklerini doğru şekilde yetiştirmesiyle. Хорошие люди хорошо воспитывают своих детей.
Bunu doğru şekilde halledelim. Давай все сделаем четко.
Bir gün doğru şekilde yapacaksın Otis. Когда-нибудь у тебя получится, Отис.
İşleri doğru şekilde yapmaya çalışıyoruz. Мы стараемся делать всё правильно.
Bunu doğru şekilde yaparız. Сделаем это прямо сейчас.
Ben de bu işi doğru şekilde yapmayı öğrendim. Я научился вести его так, как надо.
Bence doğru olan bu. Я думаю, что это правильно.
Ya, sanırım bazı insanlar bu şekilde şeylere karşı çok hassaslar. Да, полагаю, некоторые люди слишком чувствительны к таким вещам.
Doğru, onu unutmuştum. Ну да, забыла.
Yaraları en iyi şekilde sarmaya çalış. Onları başka bir yerde tedavi etmemiz lazım. Заткните раны, как можете, но лечить их нам придется где-то еще.
Her neyse, o büyük gece geldi çattı ben işleri doğru yollardan yaparım. И вот настает этот день, и с моей стороны все идет гладко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.