Ejemplos del uso de "dostun" en turco
Sadece benim. Mahalleden eski dostun, bir oda istiyorum.
Это просто я, твой старый дружбан ищущий комнату.
Yani söylemeye çalıştığım, "Dostun böylesine kim ihtiyaç duyar ki?"
То есть, я имею в виду, кому нужна такая подруга?
Elli dolar ve eski dostun Alec'in burnunu sürtme şansı.
баксов и ты сможешь унизить своего старого приятеля Алека.
Dostun Lennox, ayağının orada yavaşça kan kaybından gidiyor.
Твой приятель Леннокс у твоих ног медленно истекает кровью.
Ayrıca zor olan bir şey, yanında en iyi dostun yoksa daha da zorlaşır.
А все трудное дается еще тяжелее, когда на твоей стороне нет лучшего друга.
Eski bir dostun olarak bunu ailene önceden açıklaman için sana bir fırsat tanıyorum.
Как твой старый приятель, я дам тебе шанс сообщить об этом семье.
Senin tek dostun benim o yüzden bir sonraki cevabını dikkatlice düşünmeni tavsiye ederim.
Я твой единственный друг, поэтому советую хорошо подумать над твоим следующим ответом.
Onu sen seçtin, o senin dostun, bu senin için kötü olur.
Ты выбрал его, он твой парень, для тебя это слишком плохо.
Ulu tanrılar, sağlığını ve selametini korusun ve seni eski dostun Menenius'un sevdiği kadar sevsin.
Славные боги ежечасно да держат совет о твоем личном благополучии чем твой старый друг Менений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad