Sentence examples of "edebiyat dersinde" in Turkish
Buraya bir sürü edebiyat ödülü ve büyük umut vaat ederek gelmiştin.
Ты появился здесь с кучей литературных премий, весь такой перспективный.
Bu kliniğin yönetici başkanıyım ve Kolombiya Üniversitesinde Edebiyat ve Tarih Profesörüyüm.
Я председатель правления этой клиники и преподаватель литературы в Колумбийском Университете.
Edebiyat dünyasının korkmasına rağmen, tekrar yazmaya karar verdim.
К ужасу всей литературы я решил снова попытаться писать.
Fransızca dersinde ona not yazdım. Yani artık birlikte olabiliriz.
Я порвал с Даниэль На уроке передал ей записку.
Avignon'da edebiyat, tarih felsefe, dil bilgisi, hitabet sanatı okur.
Изучал в Авиньоне литературу, историю, философию, грамматику, риторику.
Üçüncü sınıftaki tarih dersinde gördüğümüz kahraman ilan edilmiş Nathan Hale gibi mesela.
Как тот патриотичный чувак, Нэйтен Хейл из уроков истории третьего класса?
Ne kadar zamandır Rhode Island İleri Zekâlılar Edebiyat Cemiyeti üyesisin?
И как долго вы являетесь членом Род-Айлендского специального литературного клуба?
Sarah el işi dersinde bu kuşları yapmayı öğrenmişti.
Сара научилась как делать птичек на уроке искусства.
Olgun bir kişiliğe edebiyat ve matematikten fazlası gerekir.
Образованному человеку нужна не только литература и математика.
Klasik edebiyat derslerinde hiç böyle bir asistanımız olmamıştı.
Никогда на уроках литературы не было такой посещаемости.
"Edebiyat kursu" Siz de şair olabilirsiniz!
Публичные литературные классы Вы тоже можете стать поэтом!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert