Sentence examples of "el koymamız" in Turkish

<>
Tüm tabancalarınıza el koymamız gerekiyor, Bay James. Нам придется конфисковать все приборы, мистер Джеймс.
Bunlara el koymamız gerek. Нам необходимо конфисковать это.
Mattis, destek kirişi koymamız gerektiğini söylüyor. Маттис сказал, надо обязательно поставить подпорки.
Bir sıra daha koymamız lazım. Нужно поставить ещё один ряд.
Ama yeni bir şehre gittiğimizde her şeyin yolunda gitmesi için birkaç tane kural koymamız gerekecek, tamam mı? Но если это сработает когда мы будем в новом городе, мы должны уладить некоторые правила, хорошо?
Onu oradan çıkarmamız ve ait olduğu yere koymamız gerek. Нужно его оттуда вытащить и вернуть на своё место.
Bankaya koymamız lazım. Hadi ama. Мы должны положить их банк.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.