Sentence examples of "erkek" in Turkish with translation "парень"

Select source language

Select target language

Translations: all174 мужчина28 парень27 мужчин15 парня15 мужчины12 мужчиной9 мой6 мужской6 мужик4 парней4 самец4 бойфренда3 мальчик3 мужская3 мужчину3 бойфренд2 мальчика2 мужчине2 самцов2 человека2 бойфрендом1 бойфренду1 бойфренды1 который1 мальчику1 мужики1 мужиком1 мужскими1 мужских1 мужского1 мужском1 мужскую1 мужчинами1 парнем1 парни1 парню1 пола1 человеком1 которого1 мальчиков1 мужское1 самца1

show all

Erkek arkadaşının ölümüne sebep olan iyi bir ajan. Хороший агент, из-за которого погиб её парень.

Emmet, bu da erkek arkadaşım Batman. Эммет, это мой парень, Бэтмен.

David Bey ve erkek arkadaşı ayrılmak. Сэр Давид и его парень расстались!

Tanık Koruma programında bir erkek arkadaşım var. Мой парень - в программе защиты свидетелей.

Garajda bağlı bir erkek var ve sen bu konuda hiçbir şey demeyecek misin? У нас в гараже связанный парень, а ты даже ничего не спросишь?

Bu konuşan erkek arkadaşın Jake. Это говорит твой парень Джейк.

Evet, senin sapık erkek arkadaşın beni bir porno filminde seyretti. Да, твой парень - извращенец, он смотрит мои порнофильмы.

Bunun için üzgünü ama erkek arkadaşın kaçtı. Мне жаль, но твой парень сбежал.

Jimmy, bu erkek arkadaşım Wyatt. Джимми, это мой парень Вайет.

Artie Abrams, yeni erkek arkadaşım sensin. Арти Абрамс, ты мой новый парень.

Erkek arkadaşın kolye oyununu kazanıyor gibi. Твой парень выигрывает игру с ожерельем.

Böyle zamanlarda erkek kıza ya bir mendil uzatır ya da bir duble old fashioned. Hangisini istersin? Ты знаешь, что этот парень может предложить девушке носовой платок или сделать ещё что-нибудь старомодное.

Belki erkek arkadaşın da yanına taşınır. Может еще и Ваш парень переедет?

Doktor Kang Mo Yeon'un erkek arkadaşı. Он парень доктора Кан Мо Ён.

Erkek arkadaşım Zeke de burada yaşıyor. Мой парень Зик тоже тут живёт.

Başka ne dediler? Kız, erkek arkadaşının bankada o adamı vurmak istemediğini söylememi istedi. Девушка сказала передать вам, что её парень случайно выстрелил в того человека в банке.

Senden nahoş kokular yükselmiyor üstelik bana eski erkek arkadaşımı hatırlatıyorsun, tamam mı. На вид ты хороший парень, и ты мне напоминаешь бывшего, понятно?

Şimdi de senin erkek arkadaşın olduğumu inkâr etmeyeceksin, değil mi? Ты же не собираешься сейчас отрицать, что я твой парень?

Neden Spencer'ın erkek arkadaşı seni dansa götürüyor? Почему парень Спенсер ведёт тебя на танцы?

Geçen yaz, en iyi arkaadaşımın kız kardeşi, erkek arkadaşı ondan ayrıldıktan sonra kendini astı. Прошлым летом сестра моего лучшего друга повесилась после того, как ее парень порвал с ней.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download