Sentence examples of "eve" in Turkish with translation "домой"

Select source language

Select target language

Translations: all287 домой235 дом15 дома15 вернулась4 вернуться3 вернулся2 доме2 дому2 ив2 пришел2 вернулся домой1 домов1 ева1 евы1 отвезти1

show all

Siz üçünüzü, Korra'yı eve getirme görevini almış sayabilir miyim? Я могу рассчитывать, что вы трое вернёте Корру домой?

Şimdi eve gidip, basit şeylerle eğlenelim. Давайте пойдём домой и насладимся простыми вещами.

Evet, benim de hemen eve gelmemi istedi. Да, он попросил меня прийти домой тоже.

Yoren beni Kışyarı'na, eve götürüyor. Йорен везёт меня домой в Винтерфелл.

Matt'e onu eve götürmesini söyledik. En iyisinin bu olacağını düşündük. Мы сказали Мэтту отвезти ее домой, так будет лучше.

Annem eve geldi ve gördü. Мама приехала домой и увидела.

Hoşçakal, Eric, ben eve gidiyorum. Пока, Эрик, я домой пошел.

Yani Graham tek başına kolaylıkla eve gidip gelmiş olabilir. То есть, Грэм сам мог спокойно прокрасться домой.

Bu arada, eve hoş geldin Ajan David. Кстати, добро пожаловать домой, агент Давид.

İyi, onu sağ salim eve götür. Хорошо, доставь её домой в сохранности.

Her akşam, eve gazete getiriyorum. Каждый вечер я приношу домой газету.

Yarının işlerini şimdiden başlarım diye düşünmüştüm.. Ki yoğun bir gün olacak. Yani sana eve gidip uyumanı önermeliyim. Хотела подготовиться к завтрашнему дню, который полностью забит, так что предлагаю тебе пойти домой и выспаться.

Beni kullanıp, eve gideceksin, öyle mi? Значит, просто воспользуешься мной и уедешь домой?

YIL ÖNCE Carlos, bugün eve geleceğine söz vermiştin. Карлос, ты обещал, что придешь сегодня домой.

Dinle beni, bu akşam eve geleceğim bu konuyu konuşacağız. Слушай, я приду домой сегодня. - Мы поговорим.

Ben de eve gidiyordum ama: 00'te döneceğim. Я иду домой, но к четырем вернусь.

Kerry ve Vincent eve gidecek. Кэрри и Винсент поедут домой.

Tui neden eve dönmeye korkuyor? Почему Туи боится вернуться домой?

İki kadın, tatil katilyonundan eve yalnız yürüyorlar. Две женщины идут домой с праздника танца котильон.

Ben de yanlış bir şey yaptığımda babamın eve gelmesini böyle beklerdim ordan biliyorum. Я помню, как я после проступка ждал, пока отец вернётся домой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download