Sentence examples of "ezmemiş miydin" in Turkish

Select source language

Select target language

Onu arabanla ezmemiş miydin sen? Разве ты его не задавила?

Bu gece konuşacağım dememiş miydin? Ты вроде собирался выступить сегодня.

Bir geceyi kendime ayirmayi hak ettigimi sen söylememis miydin? Разве не ты сказал, что я заслужила выходной?

O zaman onu sever miydin? Разве бы ты полюбила его?

Bir adamın ruhuna değeceğini söylemez miydin? Разве ради такой не продашь душу?

Geçen gece onun evinde değil miydin? Разве ты не ночевала у неё?

Bu işi bana vermeye geçekten niyetli miydin? Вы действительно собирались дать мне эту должность?

Onu da söyleyecek miydin? Это тоже собиралась рассказать?

Bu gece izinli değil miydin? У тебя разве не выходной?

Trefor ile fazlasına sahip miydin? С Тревором ты хотела большего?

Bir uğrayıp merhaba diyecek miydin? Ты вообще собирался зайти поздороваться?

Onların yerinde sen olsan bunu ister miydin? Ты бы хотел этого на его месте?

Evet, bunca zamandır Fitz'in yanında değil miydin zaten? А разве ты не помогала Фитцу все это время?

Sen cezalı değil miydin? Разве вы не наказаны?

onu geri elde eder miydin? Ты бы захотела её вернуть?

Vegan değil miydin sen? Ты разве не веган?

Chesapeake Matadoru sen değil miydin? Разве не вы Чесапикский Потрошитель?

Evet de sen oralı değil miydin? А разве ты не оттуда родом?

Beni öpecek miydin? Evet. И ты собирался поцеловать меня.

Bana söyleyecek miydin yoksa sürpriz mi yapacaktın? Ты хотел сказать мне или удивить меня?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download