Sentence examples of "fransisco ekşi hamur" in Turkish

<>
Bu ünlü San Fransisco ekşi hamur ekmeği mi? Неужели я купила знаменитый кисло-сладкий хлеб в Сан-Франциско?
Unutma, gelecekte bile, tatlı, biraz ekşi olmadan tatlı olmaz. Но помни, даже в будущем сладость никогда не сладка без кислого.
Kızarmış hamur olmasın da ne olursa olsun. Что угодно, только не жареные пельмени.
Ekşi Bill, son yarışçı kim? Кислый Билл, кто там последний?
Hamur işi getireyim mi? Могу я предложить макароны?
Hatırlıyorum, fazla ekşi. Помню. Слишком много уксуса.
Hamur dağıtıcıyı tavanın merkezinde tutmalısın. Держи инструмент по центру сковороды.
Öyle, bir de annesi her şeyin üzerine ekşi krema koyuyordu. Да, плюс ещё - его мама ложила сметану во всё.
Bunu hamur olarak değerlendirmek zor. Это даже глиной назвать нельзя.
Ekşi süt ve kabartma tozu. Кислое молоко и пищевая сода.
Golda, sana söyledim, hamur işi yok! Голда, я же сказал, никакого печенья.
Tuzlu, tatlı, lezzetli, ekşi... Соленое, сладкое, острое, кислое...
Hamur, sos, peynir, malzeme. Тесто, соус, сыр, начинка.
Tuzlu, tatlı, ekşi, acı, lezzetli, koku, ses... солёность, сладость, кислота, горечь, умами, запах, звук...
Bu kadın kesinlikle hamur kabartma işinden anlıyor, değil mi? Эта женщина отлично знает, как поднять тесто, верно?
Tatlı ve Ekşi Tavukçu. Цыплёнок в кисло-сладком соусе.
Hayır, seni aptal hamur işi 'Hadi' Да нет же, глупое пирожное! Пошли!
Ekşi soslu kızarmış peynir. Острый сыр со сметаной.
Burası benim erkek arkadaşımın evi ve bunlar da onun hamur işleri. Yani... Это дом моего парня, и это его выпечка, так что...
Onun ne düşündüğü bilmek istiyorum, şu ekşi suratlının. Я хочу узнать ее мнение. Девушки с кислым лицом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.