Beispiele für die Verwendung von "güneye doğru" im Türkischen
Şüpheli turuncu bir üç tekerlekli bisikletle güneye doğru ilerliyor.
Подозреваемый движется на юг по Хобарт на оранжевом велике.
Dedikodular Geckos ekibi milyonla güneye doğru gitti diyordu.
Говорят, Гекко уехали на юг с миллионами.
Şüpheli güneye doğru harekete geçti, güneye giden platformda Varick çıkışına doğru.
В южном направлении на платформу в сторону юга к выходу на Варик.
Güneye doğru gidiyor, ölebileceği sıcak bir sokak bulmak için.
Он пойдет на юг, чтобы сдохнуть там на улице.
Hayır, orası çepere çok yakın. Güneye doğru çevir ve geri dön.
Нет, слишком близко к краю, поворачивайте на юг и возвращайтесь.
Hedefi izliyorum, Brightwood Avenue üzerinden güneye doğru ilerliyor.
Вижу танго, движется на юг по авеню Брайтвуд.
Güneye doğru birkaç ışık dakikası uzakta bir işimiz var.
Надо тут в паре световых минут севернее дела уладить.
Asiler ana kapıdan geçtiler ve güneye doğru yol alıyorlar.
Мятежники прошли через центральный пост и движутся на юг.
Elmaslar? Gece yarısına kadar dönmezsem, güneye doğru gitmeye devam et.
Если я не вернусь к полуночи, вы держите курс на юг.
Araştırmalar bu tür seramiklerin güneye doğru hareket ettikçe azaldığını göstermektedir.
Это показывает, что этот тип керамики уменьшился на юг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung