Sentence examples of "hayır" in Turkish
Kalp, hayır, fakat beyin - her zamanki gibi muhteşem.
Сердце - нет, но мозг - великолепен, как всегда.
Hayır, şunu belirtmeliyim ki şu anda sen ondan iki kat komiksin.
Да нет, сейчас ты вдвое смешнее кого бы то ни было.
Hayır neden hala yıldırım kafama inmedi diye merak ediyorum.
Просто интересно, почему меня ещё не ударило молнией.
Hayır, Bay Sherman. Ben daha çok Presto Malatesta adıyla bilinirim.
Нет, мистер Шерман, я более известен как Престо Малатеста.
Hayır, o doğum günümü kutladığım gün. Gerçek doğum günüm bugün.
Вчера я просто праздновала, а настоящий день моего рождения сегодня.
Hayır, Meg sekizinci sınıflara İngilizce öğretmenliği yapıyor.
Да нет. Мэг преподаёт английский в восьмом классе.
Hayır, lütfen Dr. Long, siz mükemmel bir iş çıkardınız.
Нет-нет, вы прекрасно справились со своей работой, доктор Лонг.
Hayır, ama Dr. Rosen bizim bir takım olduğumuzu söyler, Ve birbirimize yardım etmek zorundayız.
Да, но доктор Розен сказал, что мы команда, и должны помогать друг другу.
Soruları soran diğer herkes haylice "hayır" cevabını aldı.
У всех остальных задающих вопросы множество ответов "нет".
Hayır, ama izne ayrılan bir anatomi hocası var.
Нет, но вышел в академический отпуск профессор анатомии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert