Sentence examples of "hoş geldiniz demekten" in Turkish

Select source language

Select target language

Bayanlar ve baylar, sadece bir günlüğüne size hayvanat bahçemize hoş geldiniz demekten mutluluk duyuyoruz. Дамы и господа, только на один день мы рады приветствовать вас в нашем зоопарке!

Dr. Blalock, hoş geldiniz. Доктор Блэлок, добро пожаловать.

Hoş geldiniz, Bay Beech. Добро пожаловать, мистер Бич.

Bay Voss, hoş geldiniz. Мистер Восс, добро пожаловать.

Ajanlar, hoş geldiniz. Приветствую вас, агенты.

Bayanlar ve baylar, Beyaz tapınağa hoş geldiniz. Леди и джентльмены, добро пожаловать в Уайтчепел.

Baylar ve bayanlar, oğlanlar ve kızlar, hoş geldiniz. Дамы и господа, мальчики и девочки, добро пожаловать.

Bay Ennis, Saint Gerard hastanesine hoş geldiniz. Мистер Эннис, добро пожаловать в Сент Джерард.

Ucube şova yeniden hoş geldiniz. С возвращением на шоу фриков.

Omicron Ceti III'e hoş geldiniz. Добро пожаловать на Омикрон Сети-3.

Geri dönüşümlü ilaçlar için Luther Stapes Center'a hoş geldiniz. Здравствуйте, добро пожаловать в Центр репродуктивной медицины Лютера.

Tekrar hoş geldiniz Bay Allen. С возвращением, мистер Аллен.

Unutulma çukuruna hoş geldiniz. Добро пожаловать в преисподнюю.

Kamp yönetimi adına size hoş geldiniz diyorum. От имени администрации лагеря я приветствую вас.

Tekrar hoş geldiniz Ajan Simmons. С возвращением, агент Симмонс.

New York'a hoş geldiniz, Bayan Hernandez. Добро пожаловать в Нью-Йорк, мисс Эрнандес.

Ve Mr Darcy, siz de hoş geldiniz. Мистер Дарси, я также рада вас видеть.

Kayla tekrar hoş geldiniz. С возвращением, Кейла.

O hâlde, masaya tekrar hoş geldiniz Başkan Sydney. Тогда, с возвращением за стол, советник Сидни.

Merhaba. British Museum'a hoş geldiniz. Добро пожаловать в Британский музей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download