Sentence examples of "için" in Turkish with translation "для"
Bu iOS ve Android platformları için mixi tarafından geliştirilmiştir.
Разработана Mixi для платформ iOS и Android.
Şu sahnede ünlü birisi için yemek yaptığı gösteriye mi?
Она готовила обед для какой-нибудь знаменитости прямо на сцене?
Dünya, bunun benim için kabul edilemez olduğunu bilmeli.
Мир должен знать, что это неприемлемо для меня.
Burası bir kurabiye fabrikası için oldukça tüyler ürpertici.
Для фабрики по производству печенья здесь как-то жутковато.
One Way'den Chance ile 4 tane şarkı bestelemek için işbirliğine girdi:
Ли Донхэ сотрудничал с One Way "s Chance для создания четырёх песен:
Yapı haritası çıkarmak için radon imleyici kullanan ilk ekibin bir parçası olacağım.
Я буду частью первой команды по использованию радоновых маркеров для составления структуры...
Onun için mükemmel bir hale gelmek-- kusursuz kilo, kusursuz görünüş.
Старались быть идеальной для него - идеальный вес, идеальный вид.
Bayan Simmons, bizim için reklam çekmeyi düşünür müsünüz?
Мисс Симмонс, не согласитесь сделать рекламу для нас?
Senin gibi bıcırık bir kız için oldukça ileri düzey.
Это достаточно продвинуто для такого маленькой девочки как ты.
Başkanlığı kurtar. Ve Amanda Tanner için adaleti sağla.
Спасем президенство и восстановим справедливость для Аманды Теннер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert