Sentence examples of "içki getir" in Turkish

<>
O başkasıydı, kapa çeneni, ona içki getir. Это не он, заткнись и дай ему выпить.
Bana bir içki getir dedim! Я сказала - налей мне!
Bir içki getir sadece. Просто налей мне выпить.
Bize iki içki daha getir, lütfen. Только принесите нам еще выпить, пожалуйста.
Gazeteyi alıp bana getir bakalım. Возьми газету и принеси мне.
Burada içki var denmişti. Мне тут обещали выпивку.
Tamam. Bir de, bana bir kutu kraker getir. О, о, и принеси мне сырных крекеров.
Hayır, içki olmaz. Нет, никаких напитков.
Naylon poşet, bulabildiğin kadar getir. Мешки для мусора, сколько достанешь.
Angélica, kuzenine bir içki daha ver. Анхелика, налей ещё бокал своему кузену.
Paul, viskiyi getir. Пол, принеси скотч.
Roy, Albert'a içki koy. Рой, налей Альберту выпить.
Onu sağ salim eve getir. Верни её целой и невредимой.
Uyuşturucu, içki, kadınlar... Наркотики, алкоголь, девочки...
Peter, sen fırına gidip kazımızı getir haydi. Питер, беги в пекарню и принеси жаркое.
Üstüm başım içki ve kusmuk kokuyordu. От меня разило алкоголем и рвотой.
Gelirken biraz akçaağaç şurubu getir. Привези нам настоящий кленовый сироп.
Ama içki istiyorsan, oynamak zorundasın. Если хочешь выпить, придётся сыграть.
Onu buraya getir, minik heyecanlar yaşa, ve ardından puf! Привезти её сюда, развлечь немного, а потом: Буф!
Bir içki, François? Хотите выпить, Франсуа?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download