Sentence examples of "içki içmeye" in Turkish

Select source language

Select target language

İşten sonra seni aradım. Seni içki içmeye götürmek istemiştim. Я искал вас после работы, хотел пригласить выпить.

Yakınlardaydım ve bir içki içmeye uğrarım diye düşündüm. Я была по соседству и захотела немного выпить.

Sanırım Ethan'ı içki içmeye çağırdınız. Думаю вы пригласили Итана выпить.

Avustralya'da içki içmeye on iki yaşında başlarız. В Австралии мы начинаем выпивать в лет.

Ve o birini Adams Hotel'de özel martini salonuna içki içmeye götürmek istiyor. И она хочет сходить с кем-нибудь выпить. В интимной гостиной отеля Адамс.

Akşam bir içki içmeye gelsene, güzel bir akşam geçiririz. Слушай, приходи ко мне ночью, выпьем да развлечемся.

Özellikle telefonla radyo showlarına katılan bazı tipler yapımcıları içki içmeye çıkartmak isterler. Особенно типы, которые звонят на радио и предлагают выпить с ними.

Hayır, sadece dostça içki içmeye davet ediyorum. О, нет, это просто дружеская выпивка.

Sakin bir şekilde içki içmeye çalışıyorum. Эй, я просто хочу выпить.

Bayım, yaslılarla bir içki içmeye mi geldiniz? Месье! Зашли выпить на ночь со скорбящими?

Senin arkadaşınla içki içmeye çıkmıştır. Ушла выпить с твоим приятелем.

Ne zaman içki içmeye başladın? Когда ты начал снова пить?

Sizi bir içki içmeye çağıracaktım, çocuklar aşağıda bekliyorlar. Хотел пригласить вас посидеть. Вон и ребята внизу ждут.

Bir içki içmeye geleceğim. Я зайду пропустить рюмашку.

Burada içki var denmişti. Мне тут обещали выпивку.

Sağlıklı bir şeyler içmeye çalışıyorum. Поэтому пытаюсь пить только полезное.

Hayır, içki olmaz. Нет, никаких напитков.

Joey ve Troy'la bir şeyler içmeye gittim. Я ходила выпить с Джоуи и Троем.

Angélica, kuzenine bir içki daha ver. Анхелика, налей ещё бокал своему кузену.

Burada dereden içmeye devam edeceğim. И продолжу пить из ручья.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download