Sentence examples of "işi ne" in Turkish

Select source language

Select target language

O zaman arabasının burada işi ne? Тогда что его машина здесь делает?

Bu işi ne zaman başıma kakmayı keseceksin? Ты все время мне будешь это вспоминать?

Murphy'i California'ya götürme işi ne olacak? Как насчет отвезти Мерфи в Калифорнию?

Kilise işi ne oldu? Как прошло в церкви?

Bruce'un beynini hackleme işi ne alemde? Как там дела с памятью Брюса?

"Banyomda işi ne" diye soruyorum. Что он делает в моей ванной? "

Thompson işi ne oldu? Что там с Томпсоном?

Anahtarın sizde işi ne? Откуда у вас ключ?

Bir atın uzay gemisinde işi ne? Что конь делает на космическом корабле?

Öyle olmasa şemaların veya dinleme cihazının onda işi ne? А зачем тогда ему план этажа и подслушивающее устройство?

Ordunun burada işi ne? Что здесь делает армия?

Rus istihbarat servisinin Hollanda'da işi ne? Что русская разведслужба делает в Голландии?

Sizin grubun burada işi ne? Что ваша группа тут делает?

Bu kadar bayrağın işi ne? И почему здесь столько флагов?

Toledo'daki şu alışveriş merkezi açıIışı işi ne oldu? Ты разузнал про открытие торгового центра в Толедо?

Peki bu tabancanın burada işi ne? А что это пистолет здесь делает?

Hiçbir şey rastlantı değilse, burada işi ne? Если всё неслучайно, зачем они это сделали?

Brown işi ne oldu? Что случилось с Брауном?

Pekâlâ, sen de kimsin ve ölen kadının köpeğinin sende işi ne? Так-так, кто ты такой и что ты делаешь с собакой покойницы?

Mickey, devrim öncesi Fransa'nın uzay gemisinde işi ne? Микки, что дореволюционная Франция делает на космическом корабле?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download