Exemples d'utilisation de "ipotek" en turc

<>
Evi ipotek edebilir miyiz? Мы можем заложить дом?
Bu yeni ipotek kendi kendine ödenmez. Новая ипотека сама себя не оплатит.
Becky'nin bizim için ayarladığı ipotek danışmanıyla görüşeceğiz. Бекки договорилась о встрече с ипотечным консультантом.
Bir şekilde ipotek yapmam lazımdı. А надо как-то платить ипотеку.
Evime ikinci bir ipotek çıkardı. Оформила вторую закладную на дом.
Dinleyin, daireyi ipotek ettim. Послушайте, я заложила квартиру.
Yani ipotek borcunun yarısı geri ödenemiyordu. Половина ипотечных долгов была в дефолте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !