Sentence examples of "istediğin kadar gül" in Turkish

Select source language

Select target language

İstediğin kadar gül, Kyle. Смейся сколько хочешь, Кайл.

Bana istediğin kadar emir verebilirsin. Можете приказывать, сколько хотите.

Tek bir ilaç alıp, çocuğunla istediğin kadar vakit geçirebilirme olanağın var. Принимаешь таблетку, и проводи столько времени с ребенком, сколько хочешь!

Ve istediğin kadar geç yatmana izin vereceğim. Ты будешь ложиться спать, когда пожелаешь.

Şimdi istediğin kadar kız ama pislik gibi davranmaktan vazgeç. можешь злиться сколько хочешь, но перестань быть сукой.

Git istediğin kadar ağla. Можешь ныть сколько угодно.

Dijital, o yüzden istediğin kadar çek. Она цифровая, можешь делать сколько хочешь.

Bu adamı istediğin kadar süsle. Ты хочешь посадить эту свинью.

İstediğin zaman, istediğin kadar maden alabileceksin, biliyorsun. У тебя всегда будет руды столько, сколько нужно.

Kıskanç değilimdir, başka kadınlarla olabilirsin, hem de istediğin kadar. Я не ревнива, у тебя могут быть и другие женщины.

Julietta sende istediğin kadar kalabilir. Можешь пользоваться Джульеттой сколько хочешь.

Sen istediğin kadar dalga geç, lisansta aynısını Paul Edwards'a yapmıştım. O kavgayı kim kazanmıştı? Смейся, но я же дрался с Полом Эдвардсом в колледже и кто тогда победил?

Konuştuktan sonra istediğin yere istediğin kadar kaybolabilirsin... А потом ты можешь исчезнуть куда угодно.

Beni istediğin kadar arayabilirsin biliyorsun değil mi? Звони так часто, как только захочешь...

Bu insanları istediğin kadar kandırabilirsin. Можешь попытаться обмануть этих людей.

Döv beni, istediğin kadar. Ударь меня, если хочешь.

Annenle istediğin kadar zaman geçir olur mu? Можете оставаться с мамой, сколько хотите.

"Yunan Star" olursan artık istediğin kadar Yunan arkadaşın olur. Как у "Звезды Греции" у тебя будут греческие коллеги.

Kapının yanında cephane kutusu var, istediğin kadar al. Патроны в ящике у двери, бери сколько надо.

Bu bir gerçek. Bu insanları sağ salim bulduktan sonra adamı istediğin kadar savun. Защищай его сколько хочешь, но только когда мы вернем этих людей домой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download