Sentence examples of "izleri var" in Turkish

Select source language

Select target language

El ve ayak bileklerinde ip izleri var. Синяки от связывания на лодыжках и запястьях.

Burada kan izleri var. Я нашла следы крови.

Kurbanın göğüs bölgesinde bazı ilginç darp izleri var. На них видны странные синяки на груди жертвы.

Bence kollarında iğne izleri var mı diye bakmalıyız. нужно проверить его руки на следы от иглы.

Ve Alison Astor'ın bacağındaki ısırma izleri var. И на ноге Элисон Астор были укусы.

Şurada darbe izleri var. Здесь остались следы борьбы.

Yara izleri var mı diye bakar mısın? Так есть на них шрамы или нет?

Ve muhtemelen suç mahallimiz. Boğuşma izleri var. И, возможно, наше место преступления.

Hepsinin vücudunda çürükler, yaralar ve kamçı izleri var. Они покрыты синяками, ушибами, отметинами от хлыста.

Ana katmanda beton izleri var. Основной слой содержит следы бетона.

Hayır, sadece bir belirgin ayakkabı izleri var. Нет, здесь следы только одной пары обуви.

Yatağın kenarında telle bağlanma izleri var. Следы от связывания на спинке кровати.

Kendine ait değil ve her tarafında kan izleri var. Оно не его и на нём везде следы крови.

Boğuşma izleri var, efendim. Есть следы борьбы, сэр.

Büyük yaraların kenarları temiz, göçme izleri var. Большие раны с чистыми краями, немного углублены.

Burada parça izleri var. Тут след из обломков.

Burada da sürüklenme izleri var. Здесь тоже следы волочения тела.

Tavanda ısırık izleri var. На потолке следы зубов.

Burada farklı ayak izleri var Lou. А следы тут другие, Лу.

Kafasında darp izleri var. Hee Ran'ın olayına benziyor. Ayrıca boynunda ip izleri var. Такая же травма черепа, а на шее - следы удушения толстой верёвкой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download