Sentence examples of "köpeği vardı" in Turkish

<>
Sokak köpeği vardı da. Там была бродячая собака.
Onunda bir köpeği vardı. У него была собака.
Bir de Alman çoban köpeği vardı. И потом там была немецкая овчарка!
Büyük bir köpeği vardı, Alman çoban köpeği ve Labrador karışımıydı. У него была большая собака. Помесь немецкой овчарки и лабрадора. Сука.
Ne vardı Bay Barrow? Что такое, Бэрроу?
Köpeği içeri sok Billy! Верни собаку, Билли!
En son o odada diğer jüri üyeleri vardı. Другое жюри было последним, кто там был.
Köpeği alması için birini yollayacağım. Я пришлю кое-кого за собакой.
çok tanıdık gelen bir şeyler vardı. Но там было что-то очень знакомое.
Ailenin köpeği var mı? У семьи была собака?
Eve gittik, bir adam vardı ve yanında silahı vardı. Мы зашли в дом, там был парень с пистолетом.
Biri de şu lanet köpeği sustursun. И кто-нибудь заткните эту чёртову собаку.
Kasvetli bir çehresi ve mizacı vardı. Мрачное лицо и такой же характер.
Sezar ve O'nun köpeği Mark Antony yenildiklerinde... Когда разгромят Цезаря и его пса Антония....
Hem bir sürü kot pantolonu vardı, hem de kendine ve arabasına da özen gösteriyordu. У него куча костюмов, и он поддерживает себя и свой автомобиль в отличной форме!
Köpeği yerim daha iyi. Я лучше съем собаку.
Zekice fikirleri vardı, ve ses tonunu hiç beğenmedim. У него хорошие идеи и меня обижает твой тон.
Sen Flanders'ın yeni köpeği olmalısın. Ты наверное новая собака Фландерса.
Kendine ait bir telefonu vardı. У него был свой телефон.
Seni küstah, beş para etmez köy köpeği! Ты, невежественный, бесполезный сын деревенской собаки!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.