Sentence examples of "küçük hanım" in Turkish

<>
Bira, beyaz şarap ve küçük hanım için de Shirley Temple. Пиво, белое вино, и Ширли Темпл для молодой леди.
Küçük hanım, şapkanız uçacak. Госпожа, ветер унесёт шляпку.
Biraz temiz hava alman gerek, küçük hanım. Тебе нужно на свежий воздух, маленькая леди.
Çocuğunuz yok değil mi küçük hanım? У Вас нет детей, мадемуазель?
Küçük hanım, modellik yapmakla ilgilenir misiniz? Девушка, не хотите ли побыть моделью?
Çok teşekkürler, küçük hanım. Большое спасибо, маленькая леди.
Tamam, küçük hanım. Хорошо, мисс Леди.
Sağlam dur, küçük hanım. Будь сильной, маленькая леди.
Küçük hanım ne isterse odur. Как будет угодно юной леди.
Bunu yaptığını görmeyi çok isterim, küçük hanım. Хочу посмотреть, как ты попробуешь, малявка.
Küçük hanım Sibby'yi bebek odasına götürmemi ister misiniz? Хотите, я отнесу мисс Сибби в детскую?
Deniyorum, küçük hanım. Операция. Пытаюсь, леди.
Hiç de iyi değilsin, küçük hanım. Ты не в порядке, юная леди.
hafta oldu, küçük hanım! Уже недели, юная леди!
Gerçekten ateşiniz var, küçük hanım. У тебя температура, маленькая леди.
Eller havaya küçük hanım. Руки вверх, дамочка.
Küçük Hanım flaştan cidden nefret eder. Молодая госпожа очень не любит вспышки.
Küçük hanım beni size yolladı. Моя барышня просила меня узнать.
Şansınıza küsün küçük hanım. Не повезло, мисс.
Sofia, hemen dişlerini fırçala küçük hanım! София, чисти зубы щеткой, дорогая!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.