Sentence examples of "kadar zamandır" in Turkish

Select source language

Select target language

Ne kadar zamandır burada oturuyorsun? Как долго ты живешь здесь?

Ne kadar zamandır burada bekliyoruz? Как долго мы ждали здесь?

Ne kadar zamandır orada duruyordun? Как давно ты там стоишь?

Ne kadar zamandır ölüymüş? Как давно он умер?

Ne kadar zamandır Rhode Island İleri Zekâlılar Edebiyat Cemiyeti üyesisin? И как долго вы являетесь членом Род-Айлендского специального литературного клуба?

Ne kadar zamandır onu arıyordum... Как долго я искала ее...

Siz, ne kadar zamandır birlikte çalışıyorsunuz? Парни, как долго вы работаете вместе?

Ne kadar zamandır orada saklanıyordun? Как долго ты там прятался?

Ne kadar zamandır boştu? Как долго он пустовал?

Ne kadar zamandır dinliyorlar? Как долго они подслушивают?

Ne kadar zamandır buradasın? Как долго вы здесь?

Tamam, peki ne kadar zamandır buradasın? Понятно, так как долго ты здесь?

Peki, neden bu kadar zamandır kiralanmadı? Почему его так долго никто не снимал?

Ne kadar zamandır oradasınız? Вы там давно стоите?

Ne kadar zamandır bu kasabada yaşıyorsun sen? Как долго ты живешь в этом городе?

Ne kadar zamandır bu yeteneklere sahipsin? И давно у тебя эти способности?

Ne kadar zamandır bu aynayı aldın? И давно у тебя это зеркало?

Ne kadar zamandır Tilly için çalışıyorsun? как долго ты работаешь на Тилли?

Ne kadar zamandır onunlasın? Ты давно с ней?

Ne kadar zamandır böyle tepkisiz? Как давно он не отвечает?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download